Памятка туристу в Милане
Культура, выставки, спорт, информация
Распечатайте эту страницу и у Вас с собой всегда будет подсказка с полезной информацией
Банки
Расписание режима работы банков: утром - с 9.00 до 13.00, днем - с 14.15 до 16.15. Вых.: суббота и воскресенье.
Меркато (рынки)
Режим работы рынков: 7.00-12.30.
Транспорт
Общественный транспорт оплачивается билетом разового пользования за 1.5 евро. Он компостируется при входе внутрь салона и сохраняется на время всей поездки. За безбилетный проезд будет оплачиваться штраф 30-40 евро. Разовые билеты можно купить в киосках продажи журналов или табачных изделий.
Такси
Такси работает круглосуточно от стоянок или гостиниц по вызову. Вам необязательно звонить диспетчеру самому, достаточно обратиться на рецепцию отеля или попросить в ресторане или в магазине. Стоимость проезда в такси насчитывается по таксометру, с дополнительной оплатой за вызов, ночной пробег, багаж.
Электричество
В евро розетках напряжение 220 В.
Медицинская помощь
Когда появляется необходимость обратиться к медицинской помощи, необходимо связаться со страховой компанией. Контакты указаны в памятке, которую вы получите вместе со страховым полисом. Если вы отправляетесь в Италию самостоятельно, обратитесб в любое агенство России для оформления медицинской страховки. Стоимость страховки составляет 30 рублей в день.
Курение
Курение в Италии запрещено в закрытых помещениях - барах, ресторанах, клубах и других общественных местах. Штрафуют за курение составляет 250 евро. Действующая монополия на сигареты в Италии ограничивает их покупку. Сигареты продаются только в специализированных киосках с определённым знаком.
Безопасность
В Италии достаточно безопасно, но туристы это всегда лакомый кусочек для мошенников! Поэтому дополнительная бдительность не будет лишней.
Банки
Расписание режима работы банков: утром - с 9.00 до 13.00, днем - с 14.15 до 16.15. Вых.: суббота и воскресенье.
Меркато (рынки)
Режим работы рынков: 7.00-12.30.
Транспорт
Общественный транспорт оплачивается билетом разового пользования за 1.5 евро. Он компостируется при входе внутрь салона и сохраняется на время всей поездки. За безбилетный проезд будет оплачиваться штраф 30-40 евро. Разовые билеты можно купить в киосках продажи журналов или табачных изделий.
Такси
Такси работает круглосуточно от стоянок или гостиниц по вызову. Вам необязательно звонить диспетчеру самому, достаточно обратиться на рецепцию отеля или попросить в ресторане или в магазине. Стоимость проезда в такси насчитывается по таксометру, с дополнительной оплатой за вызов, ночной пробег, багаж.
Электричество
В евро розетках напряжение 220 В.
Медицинская помощь
Когда появляется необходимость обратиться к медицинской помощи, необходимо связаться со страховой компанией. Контакты указаны в памятке, которую вы получите вместе со страховым полисом. Если вы отправляетесь в Италию самостоятельно, обратитесб в любое агенство России для оформления медицинской страховки. Стоимость страховки составляет 30 рублей в день.
Курение
Курение в Италии запрещено в закрытых помещениях - барах, ресторанах, клубах и других общественных местах. Штрафуют за курение составляет 250 евро. Действующая монополия на сигареты в Италии ограничивает их покупку. Сигареты продаются только в специализированных киосках с определённым знаком.
Безопасность
В Италии достаточно безопасно, но туристы это всегда лакомый кусочек для мошенников! Поэтому дополнительная бдительность не будет лишней.
- По возможности, женщинам желательно не выходить на улицу одним в вечернее время суток в отдаленных районах.
- Дамскую сумочку всегда закрывать и держать на виду.
- Цыганские дети представляют сильную опасность.
- Также нужно не забывать про румынов-карманников профессионального уровня. В основном все криминальные ситуации в Милане связаны с кражами. Среди туристов были случаи краж и наличных, и кредитных карт с последующим снятием денег.
- Если передвигаетесь на автомобиле, никогда не оставляейте чемоданы в машине, дажу если отлучаетесь на полчаса.
- В ресторане, особенно где столики на улице, ни в коем случае оставляйте ценные вещи и телефоны на столе, даже если они в поле вашего зрения.
- При перемещении по городу лучше иметь при себе не огигинал паспорта, а его копию.
Если вы - наш клиент, мы обязательно окажем помощь в составлении заявления в полицию, но помните, что в 95% случаях такого рода преступления не раскрываются.
Музеи
Режима работы музеев на летний сезон 9.00 - 13.00, 16.00 - 19.00 В зимний сезон 9.00 - 13.00, 16.00 - 18.00. Все соборы в Италии являются действующими религиозными учреждениями, и по закону существует запрет входа с обнажёнными плечами и голыми ногами.
Итальянские размеры
Итальянская одежда меньше российской на 1 размер, а обувь - на размер больше.
Вино
Самое известное - Chianti (Кьянти). Область Венето славится Cabernet (Каберне). Лацио - Frascati (Фраскати).
Маркировка DOCG (Denominazione di origine Controllata e garantita) - происхождение винограда проконтролировано и гарантировано.
Маркировка DOC (Denominazione di origine Controllata) - происхождение вина проконтролированно.
Маркировка DOT (Denominazione di origine tipica) - происхождение винограда стандартное/типовое.
Vino da tavola - столовое вино.
Шоппинг
Распродажи и скидки в Италии сезонные. По-итальянски распродажи это saldi - настоящий праздник для всех. Первая распродажа в году - зимняя и начинается она с 3-7 января и длится примерно 45 дней, и вторая это летняя с 1-10 июня до 31 августа. В это время в Милане особенно многолюдно. У многих магазинов выходные дни - вс и пн в первой половине дня. Однако с каждым годом все больше магазинов переходят на ежедневный режим работы без перерыва.
Чаевые
В баре лучше садиться за стойку, если вы забежали туда на минутку. За столиком ваш заказ будет в 2 раза дороже, чем за барной стойкой. В Милане практически во всех заведениях в стоимость счёта входит и обслуживание.
Ресторан эконом-класса
Рестораны со стандартной табличкой menu, то есть комплексные обеды, являются самыми экономными и отлично подойдут для обеда. С ценой на обед 8-15 евро, вы получите меню из нескольких блюд и десерта.
Некоторые фразы на итальянском языке, которые могут Вам пригодиться:
да/нет - си/но - Si/No
здравствуйте - бонжорно - buongiorno
до свидания - appиведэрчи -arrivederci
спасибо - грациэ - grazie
пожалуйста - пер фаворе - per favore
извините - ми скузи - mi scusi
я не говорю по-итальянски - ио нон парло итальяно - io non parlo l'italiano
Можно заказать такси?- потребэ пренотарэ ун такси? - potrebe prenotare un taxi
закуска - антипасто - antipasto
сладкое - дольче - dolce
красное (белое) вино - вино росо (бьянко) - vino rosso (bianco)
Счет, пожалуйста - иль конто пер фаворе - Il conto, per favore
Музеи
Режима работы музеев на летний сезон 9.00 - 13.00, 16.00 - 19.00 В зимний сезон 9.00 - 13.00, 16.00 - 18.00. Все соборы в Италии являются действующими религиозными учреждениями, и по закону существует запрет входа с обнажёнными плечами и голыми ногами.
Итальянские размеры
Итальянская одежда меньше российской на 1 размер, а обувь - на размер больше.
Вино
Самое известное - Chianti (Кьянти). Область Венето славится Cabernet (Каберне). Лацио - Frascati (Фраскати).
Маркировка DOCG (Denominazione di origine Controllata e garantita) - происхождение винограда проконтролировано и гарантировано.
Маркировка DOC (Denominazione di origine Controllata) - происхождение вина проконтролированно.
Маркировка DOT (Denominazione di origine tipica) - происхождение винограда стандартное/типовое.
Vino da tavola - столовое вино.
Шоппинг
Распродажи и скидки в Италии сезонные. По-итальянски распродажи это saldi - настоящий праздник для всех. Первая распродажа в году - зимняя и начинается она с 3-7 января и длится примерно 45 дней, и вторая это летняя с 1-10 июня до 31 августа. В это время в Милане особенно многолюдно. У многих магазинов выходные дни - вс и пн в первой половине дня. Однако с каждым годом все больше магазинов переходят на ежедневный режим работы без перерыва.
Чаевые
В баре лучше садиться за стойку, если вы забежали туда на минутку. За столиком ваш заказ будет в 2 раза дороже, чем за барной стойкой. В Милане практически во всех заведениях в стоимость счёта входит и обслуживание.
Ресторан эконом-класса
Рестораны со стандартной табличкой menu, то есть комплексные обеды, являются самыми экономными и отлично подойдут для обеда. С ценой на обед 8-15 евро, вы получите меню из нескольких блюд и десерта.
Некоторые фразы на итальянском языке, которые могут Вам пригодиться:
да/нет - си/но - Si/No
здравствуйте - бонжорно - buongiorno
до свидания - appиведэрчи -arrivederci
спасибо - грациэ - grazie
пожалуйста - пер фаворе - per favore
извините - ми скузи - mi scusi
я не говорю по-итальянски - ио нон парло итальяно - io non parlo l'italiano
Можно заказать такси?- потребэ пренотарэ ун такси? - potrebe prenotare un taxi
закуска - антипасто - antipasto
сладкое - дольче - dolce
красное (белое) вино - вино росо (бьянко) - vino rosso (bianco)
Счет, пожалуйста - иль конто пер фаворе - Il conto, per favore
Вывески:
вход - энтрата - entrata
нет входа - ветато ентраре -vietato entrare
выход - ушита - Uscita
открыто - аперто -Aperto
закрыто - кьюзо - Chiuso
Не курить! - нон фумаре - Non fumare!
мужской туалет - габинетти омине - Gabinetti uomini
женский туалет - габинетти донне - Gabinetti donne
туалет - bagno
занято - окупате - Occupato Riservato
Экстренные телефоны
Скорая помощь 118 или 113 (в Риме 5100)
Полиция 112
Посольство Италии в Москве: Канцелярия: Денежный пер., 5. .Тел. 241-15-33, 241-15-34, 241-15-35, 241-15-36 , E-mail:embitalymsk@ambmosca.ru
Ген консульство РФ в Милане: Via Sant’Aquilino, 3, 20148, Milano, Italia (8-10-392) 400-92113, 487-06041, (8-10-392) 400-90741
Посольство в Риме: Via Gaeta, 5, 00185 Roma, Italia (8-10-396) 494-1681, 494-1681, 494-1649, 494-1683 (8-10-396) 49-1031, ambrus@flashnet.it
Консульский отдел Посольства РФ в Риме: ViaNomentana, 116, 00187, Roma, Italia (8-10-396) 442-34-149, 442-35-625, (8-10-396) 442-34-031
Консульство в Генуе: Via Ghirardelli Pescetto, 16, 16167 Genova Nervi, Italia (8-10-39-10) 372-6047, 372-6304 (8-10-39-10) 374-1361, consolatoru@tin.it
Добро пожаловать на отдых в Италию!
занято - окупате - Occupato Riservato
Экстренные телефоны
Скорая помощь 118 или 113 (в Риме 5100)
Полиция 112
Посольство Италии в Москве: Канцелярия: Денежный пер., 5. .Тел. 241-15-33, 241-15-34, 241-15-35, 241-15-36 , E-mail:embitalymsk@ambmosca.ru
Ген консульство РФ в Милане: Via Sant’Aquilino, 3, 20148, Milano, Italia (8-10-392) 400-92113, 487-06041, (8-10-392) 400-90741
Посольство в Риме: Via Gaeta, 5, 00185 Roma, Italia (8-10-396) 494-1681, 494-1681, 494-1649, 494-1683 (8-10-396) 49-1031, ambrus@flashnet.it
Консульский отдел Посольства РФ в Риме: ViaNomentana, 116, 00187, Roma, Italia (8-10-396) 442-34-149, 442-35-625, (8-10-396) 442-34-031
Консульство в Генуе: Via Ghirardelli Pescetto, 16, 16167 Genova Nervi, Italia (8-10-39-10) 372-6047, 372-6304 (8-10-39-10) 374-1361, consolatoru@tin.it
Добро пожаловать на отдых в Италию!